英國翻譯家塔特勒的“翻譯三原則”包括()

A.譯文應該完全復寫出原著的思想

B.譯文應該在風格、筆調上和原著一樣

C.譯文要像原著一樣流暢

D.讀者反應要類似

E.譯文要經過原著作者的認可

下列作家研究中可以運用影響研究的方法的是()

A.魯迅與果戈理

B.托爾斯泰與羅曼·羅蘭

C.歌德與席勒

D.拜倫與雪萊

E.拜倫與普希金

文字與材料媒介可以是()

A.譯本

B.游記

C.訪談

D.原著

E.譯介文章

下列作品，將心理學中所說的意識流手法運用在創作的有()

A.喬伊斯的《尤利西斯》

B.普魯斯特《追憶似水年華》

C.伍爾芙《到燈塔去》

D.福克納《喧嘩與騷動》

E.莎士比亞《李爾王》